jeudi 30 octobre 2014

Arbitrage Coppier / Firmin-Didot. Documents autographes de Victor Mercier, Léopold Carteret, André Charles Coppier, contrat d'édition et autres...

Mercier, Victor (magistrat et bibliophile, 1853-1932)
Carteret, Léopold (libraire, 1873-1948)
Coppier, André-Charles (peintre, graveur et écrivain d'art, 1866-1948)

Arbitrage André-Charles Coppier contre Firmin Didot à propos de "Eaux-fortes authentiques de Rembrandt" publié en 1929. Pièces autographes et documents.

Intéressant ensemble de documents autour du conflit qui opposa André-Charles Coppier à l'éditeur Firmin-Didot après la parution de la troisième édition de ses Eaux-fortes authentiques de Rembrandt, ouvrage dont il assura également la direction artistique.



Choqué de voir que l'éditeur avait publié, après le tirage des exemplaires de luxe, un bulletin de souscription annonçant des tirages inférieurs aux chiffres définis par contrat et à ceux effectivement tirés, Coppier demanda à l'éditeur d'insérer un rectificatif à la justification, principe accepté par Firmin-Didot mais qui, pour une histoire d'exemplaires de passe et d'exemplaires tirés en héliogravure, dégénéra en un conflit qui fut soumis à l'arbitrage du tribunal de commerce de la Seine.

L'arbitre, Paul Deloffre, soumit donc, début 1932, une série de questions, émanant tant de Coppier que de Firmin-Didot, à la sagacité de plusieurs institutions, parmi lesquelles la Société des Amis des Livres, dont Victor Mercier, éminent bibliophile et alors président honoraire à la Cour de Cassation, se trouvait président après le décès de Henri Beraldi. Après un rendez-vous avec Coppier et deux relances de celui-ci, le "Président Mercier" sollicita l'avis des sociétaires de la Société des Amis des Livres ainsi que du libraire de la Société, Léopold Carteret, lequel était également son fournisseur favori de livres rares, avant de livrer sa longue réponse au juge-arbitre.



Carteret consacrera plus tard deux pages à Victor Mercier ("parfait magistrat" et "grand biliophile") dans son Trésor du Bibliophile (I, pp. 48-50). 


Liste des documents

1) 2 lettres tapuscrites signées in-8 de Paul Deloffre (arbitre et rapporteur près le tribunal de commerce de la Seine) datées du 16 janvier 1932 et du 25 juin 1932, à Victor Mercier (en sa qualité de président de la Société des Amis des Livres), 



2) 2 lettres autographes signées (1 p. in-12 et 1 p. 1/2 in-12) de André-Charles Coppier, datées du 24 mars 1932 et du 26 mai 1932, à Victor Mercier, 



3) 1 manuscrit autographe non signé de Léopold Carteret de 2 1/3 pp. in-8 sur papier à son en-tête, daté du 13 juin 1932, à propos du litige en question, avec biffures de la main de Victor Mercier, 

4) le compte-rendu autographe non signé par Victor Mercier de la réunion du 25 mai 1932 de la Société des Amis des Livres (1 2/3 p.), 

5) le brouillon autographe non signé d'une lettre du 14 juin 1932 de Victor Mercier à Paul Deloffre (3 2/3 pp. in-4), 

6) copie ronéotypée du contrat entre André-Charles Coppier et Firmin Didot et Cie pour l'édition de "Les Eaux Fortes de Rembrandt" (4 1/2 pp. in-4), 



7) copie ronéotypée des questions de André-Charles Coppier soumises à la Société (3 pp. in-4),



8) copie ronéotypée des questions de Firmin, Didot et Cie soumises à la Société (2  pp. 1/2 in-4).



Certains documents, et notamment le manuscrit de Carteret, sont rongés dans les marges. 

300 €

mardi 28 octobre 2014

Envoi autographe de Stéphane Mallarmé et J.-K. Huÿsmans sur "Chez les passants" de Villiers de l'Isle-Adam, 1890.

Villiers de l'Isle-Adam, Auguste de

Chez les passants (fantaisies, pamphlets et souvenirs)
Frontispice de Félicien Rops


Paris, Comptoir d'édition, 1890. 19 x 12 cm, in-12, (4) 312 pp. - frontispice gravé à l'eau-forte par Rops, broché sous couverture verte imprimée. 

Edition posthume en partie originale. Exemplaire sur papier d'édition (après 15 sur Japon) enrichi d'un double envoi ex-dono de la main de Stéphane Mallarmé, contresigné par Joris-Karl Huÿsmans "à Madame Alfred Fournier, respectueux hommage".




Mallarmé et Huÿsmans étaient les exécuteurs testamentaires de Villiers. Ils se chargèrent d'établir cette édition avec Léon Dierx, au profit de la veuve de Villiers et de son fils.

Le professeur Alfred Fournier, et son fils, le docteur Edmond Fournier, étaient tous deux d'importants syphilligraphes ainsi que d'éminents bibliophiles. Les théories d'Alfred Fournier sur l'hérédosyphilis (syphilis congénitale) inspirèrent fortement Huÿsmans pour A rebours. Son fils Edmond était le médecin et un proche de Méry Laurent, la muse de Mallarmé - il fut envoyé au chevet de Villiers mourant.

Madame Alfred Fournier, quant à elle, dédicataire de l'envoi, avait en 1890 émis l'idée de venir en aide à Verlaine, alors malade et sans le sou, en lui demandant de composer un poème sur un éventail Directoire, projet pour lequel Mallarmé et Méry Laurent servirent d'entremetteurs.




On connaît deux autres envois de Mallarmé et Huÿsmans aux deux Fournier sur cette édition de Chez les passants

  • l'un, à Edmond, passé dans la vente de la bibliothèque d'Alfred et Edmond Fournier (14-18 juin 1926, n° 1381 - vendu 500 francs) "en souvenir d'une visite à la Maison Saint-Jean de Dieu" (lieu du décès de Villiers),
  • l'autre, à Alfred (et non à Edmond, comme indiqué par erreur sur le catalogue), "deux amis de Villiers" (vente Kahn-Dumousset du 20 avril 2011).


On connaît également un exemplaire de Axel portant un envoi ex-dono de Mallarmé "à Madame Alfred Fournier, hommage respectueux au nom de Villiers de l'Isle Adam".




Exemplaire dont les pages du catalogue de l'éditeur  ne comportent, comme souvent, que les pages 307 à 312, au lieu de 307 à 320. Des rousseurs au frontispice.

vendu