dimanche 28 novembre 2010

Mallarmé : Album de vers et de prose, édition originale (1887)



Mallarmé, Stéphane

Album de vers et de prose

Bruxelles, Librairie nouvelle, Paris, Librairie universelle, 1887.

Forme le 10e numéro de la 1re série de "Poètes et prosateurs, anthologie contemporaine des écrivains français et belges".



19,5 x 12 cm (R), in-8, 16 pp., reliure moderne de demi-maroquin bordeaux à coins, dos lisse avec titre en long, couvertures conservées.

Edition originale des textes en prose ("Plainte d'automne", "Frisson d'hiver", "La gloire" et "Le Nénuphar blanc"). Les poèmes ("Les fenêtres", "Les fleurs", "Brise marine", Soupir", "Sainte" et "Quatre sonnets") avaient été édités la même année dans l'édition photo-lithographique Les Poésies de Stéphane Mallarmé tirée à 47 exemplaires seulement. Très rare.



Bel exemplaire. (TALVART et PLACE, XII, p. 121 ; inconnu de Vicaire)

1400 €

Edition originale de la traduction d'André Gide de Antoine et Cléopatre de Shakespeare



Shakespeare, William

Antoine et Cléopatre 

Traduit par André Gide

Hors-texte, en-têtes et culs-de-lampe de Drésa

Paris, Lucien Vogel, 1921. 25 x 21 cm, petit in-4, 110 pp. - 2 planches hors texte en couleurs, 6 en-têtes tirés en bistre, 6 culs-de-lampe en noir, une vignette dorée au faux-titre et de très nombreuses lettrines gravées en deux tons (ces dernières par Llano Florez), cartonnage de l'éditeur en plein papier parcheminé, orné au premier plat du titre en argent et d'une vignette rouge, tête dorée, chemise à rabats, étui portant au dos une pièce de titre en maroquin (titre à la chinoise).



Edition originale de la traduction due à André Gide et de la préface du même. L'un des 500 exemplaires sur vergé d'Arches, seul papier avec 25 Japon (n° 180).



Exemplaire bien conservé sous un bel emboîtage. (MONOD, 10280 ; NAVILLE, p. 156)


vendu



La  librairie propose également la première édition courante de ce texte :



Paris, Gallimard, Editions de la Nouvelle Revue Française, 1925 (1926 au dos). 17 x 11 cm, petit in-8, 188 pp., broché sous couverture bleue.

Deuxième édition (pré-originale dans la NRF en 1920, première édition en 1921 chez Lucien Vogel). L'un des 550 exemplaires sur vergé de Hollande Van Gelder, premier papier (n° 190). 

Dos un peu bruni et fané, sinon très bon. (NAVILLE, p. 156)

30 €


samedi 27 novembre 2010

Alexandra Grinevsky : eaux-fortes pour Tarass Boulba (Schiffrin, 1931)



Gogol, Nicolas

Tarass Boulba

Eaux-fortes de Alexandra Grinevsky

Traduction de Jarl Priel.



Paris, La Pléiade [Jacques Schiffrin], 1931. 33 x 25 cm, in-4, 238 pp. - 3 ff. n. ch. - 32 eaux-fortes en couleurs dont l'encadrement de la page de titre, 12 hors texte, 12 larges en-têtes et 7 culs-de-lampe, broché sous couverture verte rempliée et illustrée (par N. Altman).



Tirage à 110 exemplaires, dont 1 sur Japon et 109 sur vélin de Rives à la forme. Celui-ci, sur Rives, nominatif (EXEMPLAIRE DU TRADUCTEUR, Jarl Priel). Sompteuses eaux-fortes tirées en couleurs au repérage d'Alexandra Grinevsky, épouse d'Alexandre Alexeïeff. Rare.



Petite déchirure restaurée à un mors, petit manque de papier en coiffe de tête, brochage un peu fragile, superbe état intérieur. (MONOD, 5546)


vendu

Touchagues : Childe-Harold, avec une aquarelle originale




Byron, George Gordon (Lord)

Le Pélerinage de Childe-Harold.

Gravures et dessins de Touchagues.

Paris, M-P. Trémois, sd [1930]. 34 x 26,5 cm, in-folio, 41 pp. - 8 eaux-fortes en couleurs hors texte et sous marie-louise, 9 illustrations dans le texte coloriées au pochoir, dont celle de la page de titre, en feuilles sous couverture de tissu floqué rouille rempliée, imprimée et illustrée en or.


L'un des 22 exemplaires sur Hollande Van Gelder, deuxième papier après 9 sur Japon et avant 169 sur vélin, comportant une suite des 8 eaux-fortes signées, en couleurs, sur Japon (n° 13). Notre exemplaire est en outre enrichi 5 planches de croquis rehaussés de couleur non signalées au colophon, ainsi que d'une très belle aquarelle originale signée (celle préparant l'eau-forte du Chant premier).


Sans la chemise ni l'étui. Petites déchirures à la fragile couverture avec des pertes en coiffes, bel exemplaire pour le reste. (MONOD, 2116) 

500 €
Posted by Picasa

Catalogue de l'automne : 76 illustrés et documents choisis.

Gérard de Nerval. Sylvie. Lithographies originales de André Beaudin.


Gérard de Nerval

Sylvie Lithographies originales de André Beaudin.

Paris, Tériade, 1960. 34 x 26 cm, petit in-folio, 127 pp. - 20 lithographies en couleurs hors texte dont une en frontispice, 14 têtes de chapitre décorées de lithographies en couleurs, en feuilles sous couverture blanche rempliée et imprimée, chemise et étui de l'éditeur.



Tirage à 200 exemplaires, tous sur vélin d'Arches et signés par l'artiste au colophon (n° 89). Très élégantes et fines compositions d'André Beaudin (tirées par Mourlot), dont "plusieurs tableaux (...) et des sculptures ont précédé et accompagné l'illustration de l'oeuvre de Nerval. (...) Si nous glissons dans la transparence des pages de titre, c'est pour mieux nous plonger ensuite dans la verte touffeur d'un sous-bois. Et ces visages de femmes comme penchées sur leurs rêves, ne semblent-il pas si présents qu'on caresserait leurs couleurs avec plaisir." (Anthonioz, "Hommage à Tériade", CNAC, pp. 81-83)




A part les habituelles ombres (très légères), l'exemplaire est comme neuf. (MONOD, 8683)

vendu




Posted by Picasa