Religion des Mahométans, reliure de Derome, exemplaire de La Bédoyère puis Brunet puis Rahir

Reland, Hadrian

La Religion des Mahométans, exposée par leurs propres docteurs, avec des éclaircissements sur les opinions qu'on leur a faussement attribuées.
Tiré du latin de M. Reland [par David Durand] et augmenté d'une confession de foi mahométane, qui n'avait point encore paru.

La Haye, Isaac Vaillant, 1721.

17 x 9,7 cm (R), in-12, CCVII (I) - 317 pp. - frontispice gravé par Jan Goeree - 4 planches gravées hors texte dont 3 repliées - tableau généalogique replié hors texte, reliure de plein maroquin vert, dos lisse orné, triple filets en encadrement sur les plats avec petits fleurons d'angles, roulette sur les coupes, dentelle intérieure, tranches dorées (reliure signée Derome le Jeune).

Première traduction française, faite sur la deuxième édition latine (1717) et augmentée d'une Confession de foi mahométane et ornée de figures.

Exemplaire parfaitement établi par Nicolas-Denis Derome le Jeune (avec son étiquette à l'adresse de la Rue Saint-Jacques, au-dessus de Saint-Benoît) et de provenances successives prestigieuses.

Cet exemplaire figure en effet tout d'abord au n° 84 de la vente de 1837 du comte de La Bédoyère. Henri Huchet, comte de La Bédoyère (1782-1861), frère aîné du général de La Bédoyère (exécuté en 1815), célèbre bibliophile, traducteur du Werther de Goethe et du Tom Jones de Fielding, mit aux enchères sa bibliothèque de livres rares et précieux en 1837 et, devant la modestie des prix atteints, racheta bon nombre de ses livres, qui furent vendus à nouveau, après sa mort, en 1862.

Notre exemplaire fut acheté à cette vente (20 francs) par le libraire et célèbre bibliographe Jacques Charles Brunet (1780-1867), qui le garda pour sa collection personnelle. Dans la dernière édition de son Manuel du libraire, Brunet cote l'ouvrage "de 4 à 6 francs", preuve - s'il en était besoin - qu'un exemplaire bien relié par Derome vaut beaucoup plus.

L'exemplaire figure ensuite à la vente après décès de Brunet du 20 avril 1868, au numéro 73. Nous ne savons pas qui acheta ce livre à cette vente, mais il fut ensuite acquis par Edouard Rahir (1862-1924), libraire tout aussi important et bibliographe averti, qui conserva le livre pour sa collection personnelle puisqu'il y apposa son bel ex-libris doré sur toile.

Acquis ensuite par le libraire et éditeur Louis Conard, il fut vendu une dernière fois par celui-ci (900 francs) le 20 mai 1940 à un collectionneur, alors que les troupes allemandes venaient d'atteindre l'estuaire de la Somme (fiche manuscrite de la librairie Conard et facture conservées). A l'époque, Conard n'avait pas su déterminer que cet exemplaire Rahir était également l'exemplaire La Bédoyère et l'exemplaire Brunet.

Hadrian Reland [ou Adriaan/Adrien Reland ou Reelant/Reeland ou, en latin, Hadrianus Relandus] (1676-1718), professeur d'antiquités hébraïques et de lanques orientales, fils d'un pasteur protestant, fut l'un des pionniers de l'orientalisme, émettant le premier l'hypothèse d'une famille de langues malayo-polynésiennes (ou austronésiennes) et donnant, le premier, une description objective de l'Islam, avec l'ouvrage que voici. 


Bel exemplaire, relié par l'un des trois plus grands relieurs du XVIIIe siècle et de la plus belle provenance dont on puisse rêver (dos légèrement insolé, petites colorations aux plats, sans aucune gravité).

(BRUNET, IV, 1203)

vendu

Mémoires de la reyne Marguerite, 1658, reliure de Simier, 1re édition elzévirienne

Marguerite de Valois, reine de Navarre

Mémoires de la reyne Marguerite
Nouvelle édition, plus correcte

Paris [Bruxelles], Jouxte la copie [François Foppens], 1658.

14 x 7,7 cm (R), petit in-12, 197 pp. - 1 f. bl. - portrait de Henri IV gravé par Saint-Aubin et édité par Antoine-Augustin Renouard ajouté en frontispice, reliure de plein maroquin bleu nuit à grain long, dos à 5 petits nerfs orné de motifs à froid portant en leur centre des fers dorés, plats ornés d'un motif à froid en encadrement central, lui-même encadré de deux filets d'encadrement reliés aux angles par quatre larges fleurons, roulette sur les coins, roulette à froid et filets d'or sur les contre-plats, secondes gardes en vélin souple, tranches dorées (reliure signée de Simier, relieur du roi).

La première, la plus rare et la plus recherchée des éditions dites elzéviriennes. Elle porte en cul-de-lampe, à la fin du volume, la figure d'un coq, comme l'édition de 1659 au nom de François Foppens, dont la pagination est identique.

En 1839 Brunet qualifie cette édition de véritable Elzevier avant de se rétracter en 1862, indiquant "[qu'] il est fort douteux que cette édition soit sortie des presses des Elzevier ; [et que] c'est néanmoins celle qu'on choisit de préférence aux autres pour la collection de ces imprimeurs". Charles Motteley avait en effet, en 1847, attribué cette édition à François Foppens, attribution confirmée par Willems, qui précise qu'il existe également une mauvaise contrefaçon de cette édition, sans le coq.

Étiquette de la bibliothèque de l'abbaye de Battle (Battle Abbey, construite sur les lieux de la bataille d'Hastings : c'était l'une des résidences de Harry George Powlett, 4e duc de Cleveland, dont la bibliothèque fut dispersée en 1902 par Sotheby's) et ex-libris héraldique "Esher" à la devise "tria juncta in uno" (probablement celui de William Baliol Brett, 1er vicomte d'Esher ou de Reginald Baliol Brett, 2e vicomte d'Esher).

Bel exemplaire, très bien établi par René Simier, enrichi d'un bon portrait par Saint-Aubin et de provenance intéressante (menues usures aux mors et aux coiffes).

(BRUNET, III, 1419 ; PIETERS, 245 ; MOTTELEY, 24 ; WILLEMS, 1981)

vendu

Shafic Abboud : Hamacs, lithographies. Album tiré à 9 exemplaires. Envoi autographe signé.

Abboud, Shafic [ou Chafik ou Shafik ou Chafic]

Hamacs

lithographies

Paris, Sur la presse de Abboud, 1970.

29,5 x 23 cm, petit in-folio, 14 ff. n. ch. comportant 1 titre lithographié, 13 lithographies à pleine page, 5 lithographies à double page, 1 colophon lithographié, 1 f. blanc, en feuilles sous un double feuillet blanc et une couverture rempliée entièrement lithographiée, rhodoïd.

Edition originale. Tirage unique à 9 exemplaires seulement, tous sur vélin d'Arches (n° 3), celui-ci enrichi d'un bel envoi autographe signé de Shafic Abboud au poète Guy Marester et à son épouse Greta.

Très rare livre d'artiste du plus grand peintre libanais contemporain, dont l'amour du livre est connu. Cette suite de 21 lithographies s'inspire d'un grand hamac en sisal rapporté du Mexique.

Très bel exemplaire.

vendu

----

Pour un meilleur aperçu de l'album, voir ici, où il est presque intégralement reproduit.

Muro Torto, la Villa Médicis. Travaux d'impression de Christian Prigent à Rome puis ailleurs.

De 1978 à 1980, le poète Christian Prigent est en résidence à la prestigieuse Académie de France à Rome, dans l'historique et somptueuse villa Médicis. Fondateur de la revue "TXT", il s'intéresse à l'édition. Il y a là une presse à bras. En face, se trouve l'ancien mur d'enceinte de Rome, le "muro torto" (mauvais mur), qui traverse le parc de la villa Borghèse, dont la villa Médicis fait partie : ce sera donc la collection "Muro Torto" ! Celle-ci publiera des textes, en tirage très limité, des écrivains en résidence avec, pour les exemplaires de tête, des œuvres originales des artistes également présents dans la villa.

De retour en France, Prigent reprendra la collection, subitement transplantée dans sa résidence de Melun, travaillant avec l'éditeur et imprimeur Carte blanche, à Montmorency. Moins artisanale, mais toujours exigeante, cette aventure n'est pas finie !

Nous vous présentons une quinzaine de titres de cette collection. Tous rares et tous, ou presque, fort beaux. Ceux-ci sont classés selon deux périodes : Rome (jusqu'en 1980), puis Melun (après 1981). En fin de liste nous avons ajouté quelques textes de Prigent édités par d'autres.

I. Période romaine

1. Demarcq, Jacques

Une chanson

[Avec une œuvre originale de Jean Clareboudt]

Rome, Muro Torto, 1979.

25 x 15 cm, 5 ff. n. ch. (une feuille pliée en accordéon), 2 illustrations en noir à pleine page, en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 50 exemplaires seulement. Celui-ci l'un des 10 exemplaires de tête sur Ingres beige, les seuls à comporter une œuvre originale de Jean Clareboudt (encre, gouache et crayon gras sur une feuille de 52 x 25 cm pliée en 4) numérotée et signée (n° B). L'exemplaire est en outre enrichi d'un envoi autographe signé de Jacques Demarcq à Jean-Claude David, galeriste à Grenoble. Une tache à la couverture et de rares rousseurs.

vendu

2. Hauc, Jean-Claude

Sacro Bosco

Rome, Muro Torto, 1979.

18,5 x 17,5 cm, petit in-4, 8 ff. n. ch., en feuilles sous couverture à rabats illustrée et imprimée. 

Edition originale. Tirage à 55 exemplaires. Celui-ci l'un des 45 sur Ingres (n° 38). Comme neuf.

vendu

3. Minière, Claude

Les Bâches

[Avec une œuvre originale de Philippe Boutibonnes]

Rome, Muro Torto, 1979.

25 x 16,5 cm, in-8, 8 ff. n. ch., en feuille sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée. 

Édition originale. Tirage à 50 exemplaires. Celui-ci l'un des 10 exemplaires de tête sur coton Fabriano (n° F), les seuls à comporter une œuvre originale de Philippe Boutibonnes (3 petits lavis triangulaires accollés). Très bel exemplaire.

vendu

4. Prigent, Christian

tRoma

Rome, Muro Torto, 1980.

35,5 x 26 cm, grand in-4, 12 ff. n. ch., en feuilles sous couverture brune à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 53 exemplaires. Celui-ci l'un des 40 exemplaires sur Canson brun (n° 27) enrichi d'un envoi autographe signé de Christian Prigent à Jean-Claude David (galeriste à Grenoble). Bel exemplaire.

vendu

5. Prigent, Christian

Un os

[Avec une composition originale de Bernadette Février]

Rome, Muro Torto, 1979.

16,5 x 17 cm, 1 feuille oblongue de papier très fort pliée en 4 dont la dernière page est collée au deuxième contreplat de la couverture à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 41 exemplaires seulement. Celui-ci l'un des 11 exemplaires de tête sur Arches torchon, les seuls à comporter une composition originale de Bernadette Février (bande de gaze contrecollée sur un triple feuillet) numérotée et signée (n° I). Etrange édition tirée "un jour de lumbago typographique". Notre exemplaire est enrichi d'un bel et long envoi autographe signé de Christian Prigent à Jean-Claude David (galeriste à Grenoble). Très bel exemplaire.

vendu

6. Rimbaud, Arthur et - Borer, Alain

Bouts rimés

[Avec une intervention de Michel Gérard]

Rome, Muro Torto, 1980.

25 x 18 cm, in-8, 8 ff. n. ch., en feuilles sous couverture noire à rabats imprimée.

Première édition du feuillet 13 de l'Album Zutique avec les lacunes rêvées en italiques par Alain Borer. Tirage à 40 exemplaires seulement. Celui-ci l'un des 10 de tête sur Canson noir, les seuls à contenir une "intervention" (pochoir et mine de plomb) signée et datée de Michel Gérard (n° H). Traces de frottements au premier plat.

vendu

7. Risset, Jacqueline

Dans la barque / Dorata

[Avec une oeuvre originale de Jean-Louis Vila]

Rome, Muro Torto, 1980.

24 x 16,5 cm, in-8, 6 ff. n. ch., en feuilles sous couverture blanche imprimée et illustrée, jaquette peinte.

Édition originale. Tirage à 55 exemplaires. Celui-ci l'un des 10 exemplaires de tête sur coton Fabriano (n° H), les seuls à comporter une jaquette originale de Jean-Louis Vila (papier blanc avec 2 pliures triangulaires et deux pliures semi-circulaires rehaussées de gouaches sur les plis). Édition présentée sous une jaquette particulièrement intéressante. Très bel exemplaire.

vendu

8. Roche, Denis

A quoi sert le lynx ? A rien, comme Mozart.

Rome, Muro Torto, 1980.

25,5 x 18 cm, petit in-4, 6 ff. n. ch., en feuilles sous couverture à rabats illustrée et imprimée. 

Édition originale. Tirage à 60 exemplaires. Celui-ci l'un des 5 sur papier boucherie, deuxième papier après 10 sur Fabriano (ceux-ci avec une photographie originale). Comme neuf.

vendu

9. Verheggen, Jean-Pierre

Bravo !

[Avec une composition originale de Pierre Lucerné]

Rome, Muro Torto, 1979.

15,5 x 11,5 cm, 1 feuille de papier très fort pliée en 8 placée dans une couverture à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 50 exemplaires seulement. Celui-ci l'un des 10 exemplaires de tête sur Arches torchon, les seuls à comporter une composition originale de Pierre Lucerné (pochoir ?) numérotée et signée (n° H). Très bel exemplaire.

vendu

10. Vuarnet, Jean-Noël

L'infirme

[Avec une œuvre originale de Antoine Revay]

Rome, Muro Torto, 1980.

25 x 18,5 cm, 6 ff. n. ch., en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée et jaquette bleue imprimée et illustrée de même.

Édition originale. Tirage à 55 exemplaires seulement. Celui-ci l'un des 10 exemplaires de tête sur Fabriano, les seuls à comporter une œuvre originale de Antoine Revay (grande encre et acrylique sur carton) numérotée et signée (n° E). La belle composition d'Antoine Revay comporte, au verso, outre la numérotation et la signature, un envoi autographe signé de l'artiste à Jean-Claude David, galeriste à Grenoble. Rousseurs pâles au texte.

vendu

II. Après Rome

11. Busto, Daniel

Début de la "liaisse de vers"

Sl [Melun], Muro Torto, 1982.

17 x 13 cm, in-12, 8 ff. n. ch., en feuilles sous couverture muette noire et jaquette d'un papier couvert d'un motif rouge imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 71 exemplaires. Celui-ci l'un des 60 exemplaires "ordinaires" (n° 5). Mouillure rose dans la marge intérieure de tous les feuillets.

vendu

12. Dezeuze, Daniel

Brève relation d'un lointain voyage

Sl [Melun], Muro Torto [Christian Prigent], 1983.

26 x 17 cm, petit in-4, 12 ff. n. ch., 10 dessins de l'auteur en noir à pleine page reproduits et contrecollés, en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 70 exemplaires. Celui-ci l'un des 10 de tête sur vélin d'Arches (n° C), signé par Daniel Dezeuze à la page de justification. Prière d'insérer joint. Très bel exemplaire.

vendu

13. Frontier, Alain

L'Equilibriste

Frontispice de Marie-Hélène Dhénin. [5 compositions originales de Philippe Boutibonnes]

Sl [Melun], Muro Torto, 1982.

26 x 16,5 cm, grand in-8, 8 ff. n. ch., frontispice photographique, en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 75 exemplaires. Celui-ci l'un des 11 sur vélin d'Arches, deuxième papier après 4 sur chiffon (n° I), comportant le frontispice photographique agrandi par rapport aux exemplaires ordinaires et signé au dos ainsi que 5 compositions originales (4 lavis en forme de drapeaux et un collage de feuilles séchées) au lieu du dessin annoncé. L'exemplaire comporte par ailleurs une discrète annotation autographe signée de Philippe Boutibonnes à la page de justification, donnant le titre de ses 4 lavis : "Four flags for clowns".  Très bel exemplaire.

vendu

14. Frontier, Alain

L'Equilibriste

Frontispice de Marie-Hélène Dhénin

Sl [Melun], Muro Torto, 1982.

22,5 x 16 cm, in-8, 8 ff. n. ch., frontispice photographique contrecollé, plaquette agrafée placée librement sous couverture grise à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 75 exemplaires. Celui-ci l'un des 60 sur Bristol (n° 24). Très bel exemplaire.

vendu

15. Le Pillouër, Pierre

Sabots les abats

Sl [Melun], Muro Torto, 1983.

26 x 17 cm, in-12, 8 ff. n. ch., en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 70 exemplaires. Celui-ci l'un des 60 exemplaires sur couché (n° 32). Bel exemplaire.

vendu

16.  Prigent, Christian

Une élégie

Sl [Melun], Muro Torto, 1983.

26,5 x 17 cm, in-8, 8 ff. n. ch., en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée et illustrée.

Édition originale. Tirage à 60 exemplaires. Celui-ci l'un des 50 exemplaires "ordinaires" (n° 44) enrichi d'un envoi autographe signé de Christian Prigent à Jean-Claude David (galeriste à Grenoble) et d'une lettre autographe signée au même (in-8 4 lignes) : il lui envoie les deux livres commandés. Bel exemplaire.

vendu

III. Autres textes de Christian Prigent

17. Prigent, Christian - Roche, Denis

L'Main [par Christian Prigent], précédé de Sister chien [par Denis Roche]

Paris, L'Energumène, 1975.

27 x 18,5 cm, in-8, 71 (1) pp., broché.

Édition originale. Tirage à 575 exemplaires. Celui-ci l'un des 500 exemplaires ordinaires (n° 151). Prière d'insérer joint. Bel exemplaire.

vendu

18. Prigent, Christian

La Mort de l'imprimeur

Sl [Paris], sn [Génération], 1975. Collection "Génération Plus" (n° 1).

34,5 x 26,5 cm, in-4, 22 pp., broché sous couverture blanche imprimée.

Édition originale. Exemplaire du tirage courant après 36 exemplaires de tête (non annoncés). Les illustrations de Daniel Dezeuze annoncées ne se trouvent que dans les exemplaires de tête. Notre exemplaire est enrichi d'un long envoi autographe signé de Christian Prigent à Jean-Claude David (galeriste à Grenoble) qui se poursuit par la copie autographe du début de la première version du texte en 1968. Bel exemplaire (petites rousseurs en queue de la couverture).

vendu

19. Prigent, Christian

Hacettepe University Bulletin

Peintures de Gilbert Dupuis

Sl [Béthune], Collection Ecbolade [Alin Anseeuw], sd [circa 1975]. "Collection Ecbolade" (n° 9).

33 x 26 cm, in-4, 28 ff. n. ch, 11 peintures originales contrecollées hors texte, en feuilles sous portefeuille kaki imprimé.

Édition originale. Tirage à 75 exemplaires. Celui-ci l'un des 10 exemplaires sur vergé (en fait un papier plus ordinaire de type alfa) comportant 11 peintures originales de Gilbert Dupuis sur des feuilles imprimées du bulletin de l'univeristé Haceteppe d'Ankara (n° 8). Les 65 exemplaires suivants ne comportent qu'un seule peinture. L'exemplaire comporte au colophon la signature autographe de Christian Prigent et de Gilbert Dupuis. Bel exemplaire (portefeuille légèrement et partiellement insolé).

vendu

20.  Prigent, Christian

Paysage, avec vols d'oiseaux (jardin de Villa Medici), poèmes

[Avec une encre originale par Antoine Revay]

Montmorency, Carte blanche, 1982.

25,5 x 25,5 cm, in-4, 16 ff. n. ch., en feuilles sous couverture blanche à rabats imprimée. 

Édition originale. Tirage à 171 exemplaires. Celui-ci l'un des 21 exemplaires de tête sur pur chiffon (le premier de la série étant avec le manuscrit et des dessins), les seuls à comporter une encre originale par Antoine Revay (n° J). L'encre originale court dans les marges de deux pages. Signature autographe d'Antoine Revay au colophon. Rousseurs.

vendu

21. Prigent, Christian

La Corne du taureau, Jean-Louis Vila

Marseille, Galerie Athanor, sd [1984 d'après une lettre de Christian Prigent jointe].

20,5 x 20,5 cm, 30 pp. thermocollées et 3 planches hors texte en noir placées librement sous une couverture saumon imprimée.

Édition originale très rare enrichie d'un envoi autographe signé de Christian Prigent à Jean-Louis David (galeriste à Grenoble) ainsi que d'une lettre autographe signée au même (1 p. in-8, 5 lignes) : il envoie le volume publié "avec les moyens du bord" par Athanor suite à la faillite de l'éditeur Sgraffite. On joint deux annonces de titres par Christian Prigent. Bel exemplaire.

vendu